Salut de la dune de PYLA!!! Servus von der Duene PYLA!!!

Ces derniers jours, je suis marchée sur la dune la plus grande d'Europe, près d'Arcachon. On a fait quelques jours plus cool et on s'est arreté ici pour 3 nuits! En fait, on a prévu de rester seulement 2 nuits sur la camping, mais hier soir, voire hier nuit, on était finalement convaincu par nos voisins (des Belges, des Françcais, des Allemands) de rester encore une nuit. Et donc, on va pas aller à Bordeaux, seulement demain pour presque 2 h quand on va attendre le prochain train qui va nous ammener à St. Sébastian en Espagne. On a aussi décidé d'aller pas à Bilbao, comme il n'y a apparemment pas grande chose sauf le musée "Guggenheim". Donc, on va rester 2 nuits à San Sébastian. Maaais, ça se peut facilement, que quelques heures avant, on change le plan, comme la nuit dernière!
Sinon, on va bien, mais j'ai pris un coup du soleil... :-( mais à part cela, ça va!
Et, entre-temps, on a déjà rencontré des premiers autres "Interrailers" sur notre trip: deux Suisses gars de 19 ans! Mais ils ont une autre route...

Die letzten Tage ueber bin ich auf der groessten Duene Europas gelaufen, bei Arcachon, westlich von Bordeaux, direkt am Meer. Wir haben ein paar eher chillige Tage eingelegt und verbringen hier schliesslich sogar 3 Naechte! Eigentlich wollten wir nur 2 Naechte hier bleiben, aaaber gestern Abend bzw. Nacht, wurden wir schliesslich von unseren Nachbarn (Belgier, Franzosen, Deutsche, BADNER - ich hab das Badnerlied gesungen!!! Das fuehlt sich doch gleich wie DAHEIM an!) ueberzeugt, doch noch eine Nacht zu verlaengern. Also werden wir Bordeaux nun anders als urspruenglich geplant, nur bei unserel fast 2-stuendigen Aufenthalt morgen kurz durchstreifen, bevor uns ein Zug nach San Sebastian in Spanien bringt. Des Weiteren wurde gestern Abend beschlossen, nach Beratungen mit unseren Nachbarn, dass auch Bilbao von unserer Reiseroute gestrichen wird, weils da anscheinend nix tolles gibt, ausser das Guggenheim-Museum und wir folglich lieber 2 Naechte in San Sebastian verbringen (wo wir uns uebrigens mal wieder den Luxus einer Jugendherberge oder Hostel goennen werden, nachdem nun 5 Naechte im Zelt vergangen sind!). Aber wir immer koennen sich auch diese Plaene wieder schnell, nur ein paar Stunden vorher, wie vorige Nacht ja auch, aendern. Wir sind ja jung und flexibel!
Ansonsten gehts uns gut, aber ich hab mich gestern weng in der Sonne verbrutzelt... :-( Aber ansonsten alles klar soweit!
Achja, und mittlerweile haben wir auch die ersten anderen Interrailer kennengelernt, 2 Schweizer, beide 19 Jahre alt, allerdings haben die ne andere Reiseroute als wir.

Ich vermisse euch alle schrecklich und wuerde meine Erlebnisse und die atemberaubenden Aussichten gerne mit euch teilen! Aber ich bin ja schon kraeftig am Photos machen. Gestern habe ich den wohl schoensten (oder zweitschoensten, *zwinker an Mel*) Sonnenuntergang meines Lebens gesehen, als ich oben auf der Duene mitten im Sand sass und die Sonne bei wolkenfreiem Himmel im Meer versunken ist!

Vous me manquez tous et j'aimerais partager avec vous mes expériences et toutes les choses incroyables et magnifiques que je vois ici! Mais, je suis presque toujours en train de faire pleines des photos. Hier, j'ai vu le coucher du soleil le plus beau que j'ai jamais vu, quand j'étais sur la dune, assis dans le sable et le soleil s'est couché dans la mer avec un ciel bien clair!

Bisous!!! A bientot!
Gruessle und Kuessle an euch alle!