Dienstag, 8. April 2008

Absolut Svensk!? Ich glaub, mich knutscht ein Elch!

Ich bin zum Glück noch nicht absolut schwedisch...
...aber auf dem besten Weg, eine kleine Wikingerin zu werden ;-)
Heureusement, je suis pas encore absolument suèdoise...
...mais sur le meilleur chemin de devenir une petite Viking ;-)
I am fortunaly not yet absolut swedish...
...but on the best way to become a little Viking ;-)



Ich habe sogar schon einen Elch gesehen und angefasst, aber leider nur in Plüschform...
J'ai même déjà vu et touché un élan, mais malheureusement, c'était seulement une peluche...
I've even already seen and touched an elk, but unfortunately just a stuffed animal...
Naja, und geknutscht habe ich den Elch wohl auch...
Et ben, je l'ai bien bécoté aussi...
Umm, well I have smooched / canoodled with him too...
Küsse auch an euch!
Bisous pour vous aussi!
Kisses for you, too!

Keine Kommentare: